• 25 de setembre de 2021

    Acumular Cicatrius

    Aquesta acolorida imatge es pareix més a una pintura de Van Gogh que a una greu malaltia pulmonar. Però en realitat és una imatge d'un tall prim de teixit pulmonar afectat per una afecció anomenada fibrosi pulmonar idiopàtica (FPI), que causa cicatrius als pulmons (ressaltades en verd i blanc). Amb el temps, aquest teixit cicatricial s'acumula i dificulta la respiració. No sabem què causa la FPI -la paraula idiopàtica significa "causa desconeguda"- encara que l'afecció és més comú en homes majors de 50 anys, fumadors, i persones que han inhalat substàncies com metall o pols de fusta. Els tractaments actuals només poden alentir el procés de cicatrització i alguns pacients poden necessitar oxigen o fins i tot un trasplantament de pulmó. La FPI té un gran impacte en la vida de més de 5 milions de persones a tot el món, per la qual cosa els investigadors esperen desenvolupar tractaments que puguen revertir les cicatrius i restaurar la funció pulmonar normal.

    Escrit per Kat Arney

    Imatge de Frédéric Fercoq , Runner up, Life Sciences Category, Royal Microscopical Society Scientific Imaging Competition 2021
    Carlin Lab, Cancer Research UK Beatson Institute, Bearsden, Glasgow, Regne Unit
    Drets de la imatge reservats per Frédéric Fercoq


Què és la BPoD

BPoD són les segles en anglès de la Imatge Biomèdica del Dia, és a dir "Biomedical Picture of the Day". La web original està gestionada i tutelada pel MRC London Institute of Medical Sciences i té com a objectiu inspirar a tots, joves i vells, amb les meravelles de la biomedicina. Les imatges són proporcionades amablement per a la inclusió en aquesta web gràcies a la generositat dels científics de tot el món.

Aquesta web és la versió oficial en català de la BPoD. El creador de la BPoD, el MRC London Institute of Medical Sciences del Regne Unit, no es responsabilitza de la fidelitat de la traducció.