Un etiquetatge adequat en una oficina de classificació garanteix que el correu es lliure correctament. En el propi centre de classificació de proteïnes i lípids de la cèl·lula, l’aparell de Golgi, els enzims Hip14 i Hip14L etiqueten activament les proteïnes per a la seua distribució adequada. Estos enzims estan vinculats a la malaltia de Huntington, i els investigadors han demostrat ara que actuen com a factors limitants de la velocitat en la maduració i fusió dels lisosomes, estructures cel·lulars que contenen enzims degradatius. En les mosques de la fruita, esta etiquetació per part de Hip14 i Patsas, l’equivalent en mosca de la fruita de Hip14L, era necessària perquè els lisosomes (a la imatge, en verd) maduraren, es tornaren àcids i es fusionaren amb els grànuls secretors (roig). Sense estos enzims, els lisosomes eren més menuts i menys funcionals, i la fusió es veia afectada. En les neurones de la mosca, açò provocava un deteriorament motor progressiu. L’augment de la fusió lisosomal va corregir estos defectes, la qual cosa obri la possibilitat que potenciar la funció dels lisosomes puga ajudar a contrarestar la disfunció cel·lular relacionada amb la malaltia de Huntington.