El llevat Candida albicans (de color turquesa) i el bacteri Enterococcus faecalis (de color porpra) són dos microorganismes que generalment viuen en harmonia dins del cos humà. De vegades, E. faecalis té un efecte supressor sobre el llevat, però altres vegades, estos dos microorganismes formen una aliança pèrfida que resulta en infeccions destructives. Per tant, els científics estan tractant d'entendre com el mateix parell d'organismes pot tindre relacions tan diferents. Noves investigacions indiquen que una soca particular d'E. faecalis determina el resultat. Resulta que només els bacteris que produïxen una toxina anomenada citolisina, que destruïx les cèl·lules de l'hoste, exacerben les infeccions. La connexió entre E. faecalis i C. albicans posiciona al bacteri en contacte amb les cèl·lules de l'hoste, on la seua toxina causa estralls. Al mateix temps, el llevat debilita les cèl·lules de l'hoste, fent-les susceptibles a la toxina. Conéixer quina soca del bacteri està present en un pacient infectat podria, per tant, informar sobre com d'agressiu ha de ser el tractament.